平素は格別のご高配を賜りありがとうございます。
下記の期間を年末年始休業とさせていただきます。
ご不便をお掛けいたしますが、ご了承のほど何卒よろしくお願いいたします。

■年末最終営業日　：　２０１７年１２月２８日（木）　１9：００まで
■年始営業開始日　：　２０１８年１月５日（金）　１０：００より通常営業

尚、２０１７年１２月２９日（金）～２０１８年０１月０４日（木）までは
営業をお休みさせていただきます。
ご迷惑をおかけしますが、ご容赦くださいますようお願いいたします。